首页 古诗词 十六字令三首

十六字令三首

先秦 / 桑翘

几处东篱伴月斜。谢客琼枝空贮恨,袁郎金钿不成夸。
往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。
"寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。
竟日开门无客至,笛声迢递夕阳中。"
夜村蓑笠雨中声。汀洲月下菱船疾,杨柳风高酒旆轻。
遇人依我惜,想尔与天齐。□□□□□,行时只独赍。"
白羊成队难收拾,吃尽溪头巨胜花。
到头功业须如此,莫为初心首重回。"
海神怕急上岸走,山燕股栗入石藏。金蛇飞状霍闪过,
官路好禽声,轩车驻晚程。南楼山最秀,北路邑偏清。
"苻坚举国出西秦,东晋危如累卵晨。
寒声入烂醉,聒破西窗眠。支筇起独寻,只在墙东边。
山谣纵高下,火候还文武。见说焙前人,时时炙花脯。"
大都为水也风流。争攀柳带千千手,间插花枝万万头。
若教颜闵英灵在,终不羞他李老君。"
禹穴奇编缺,雷平异境残。静吟封箓检,归兴削帆竿。
犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羁情。


十六字令三首拼音解释:

ji chu dong li ban yue xie .xie ke qiong zhi kong zhu hen .yuan lang jin dian bu cheng kua .
wang wang zheng fei za lang hua .wan shu qing liang huan shu yu .jiu chao ling luo ji jian jia .
.liao liao que yue kan jiang luo .yan wai shuang hua ran luo mu .
jing ri kai men wu ke zhi .di sheng tiao di xi yang zhong ..
ye cun suo li yu zhong sheng .ting zhou yue xia ling chuan ji .yang liu feng gao jiu pei qing .
yu ren yi wo xi .xiang er yu tian qi .......xing shi zhi du ji ..
bai yang cheng dui nan shou shi .chi jin xi tou ju sheng hua .
dao tou gong ye xu ru ci .mo wei chu xin shou zhong hui ..
hai shen pa ji shang an zou .shan yan gu li ru shi cang .jin she fei zhuang huo shan guo .
guan lu hao qin sheng .xuan che zhu wan cheng .nan lou shan zui xiu .bei lu yi pian qing .
.fu jian ju guo chu xi qin .dong jin wei ru lei luan chen .
han sheng ru lan zui .guo po xi chuang mian .zhi qiong qi du xun .zhi zai qiang dong bian .
shan yao zong gao xia .huo hou huan wen wu .jian shuo bei qian ren .shi shi zhi hua fu ..
da du wei shui ye feng liu .zheng pan liu dai qian qian shou .jian cha hua zhi wan wan tou .
ruo jiao yan min ying ling zai .zhong bu xiu ta li lao jun ..
yu xue qi bian que .lei ping yi jing can .jing yin feng lu jian .gui xing xiao fan gan .
you you yu zhen chang ming lv .zun qian shi chang huan ji qing .

译文及注释

译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
  几(ji)天后,孟子(zi)在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
揉(róu)
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我(wo)在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划(hua)边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空(kong)弦!
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清静使(shi)我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾(gu)客,高高的大船落帆靠岸停下来。

注释
(3)假:借助。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
授:传授;教。
36.顺欲:符合要求。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。

赏析

  这首诗,前后两种奇想,表面上似乎各自独立,实际上却有着内在联系。联系它们的纽带就是诗人壮志未酬的千古愁、万古愤。酒和诗都是诗人借以抒愤懑、豁胸襟的手段。诗人运用独特的想像,不假安排,自然拈出“刬却君山好,平铺湘水流”的诗句。“巴陵无限酒,醉杀洞庭秋”句设喻巧妙,令人回味。只有处在这种心情下的李白,才能产生这样奇特的想象;也只有这样奇特的想象,才能充分表达此时此际李白的心情。
  《旧唐书·柳宗元传》说,柳宗元“下笔构思”,“精裁密致,璨若珠贝”。精裁密致可以概括《《永州八记》柳宗元 古诗》结构之美。8篇游记,整体构思,一气贯通。文章以西山之怪特开始“然后知吾向之未始游,游于是乎始”发笔,通过对西山周围山水景致的描绘,袁家渴附近山水小景的刻画,最后,到《小石城山记》向苍天发出“吾疑造物者之有无久矣”的质问,对整个八记作结。8篇游记每篇多各以不同的方式与上篇相关联,前后呼应,成为一个不可分割的有机的艺术整体。如前四篇,首篇写了西山宴游之后,第二篇就以“钻拇潭在西山西”起笔,自然衔接,毫无斧凿的痕迹;第三篇又以“潭西二十三步”发端,同上篇相连;第四篇则以“从小丘西行百二十步”开篇。这就以西山为起点,向西出游,接连出现了三处胜景,一处连一处,一景接一景,给人以目不暇接之感。更令人折服的是,八记前后四篇相隔三全夕久,而作者巧妙组合,犹如一气呵成,毫无间隔之弊。
  “请君试问东流水,别意与之谁短长?”
  文章像剥笋般层层深入,使其狼心暴露无遣。在谋篇上,撒得开收得拢,挥洒自如(zi ru)。说理时,广征事例驳斥有力,其锋芒却深蓄其中,文中又常用被动语气,用缓和的方法表达严厉的指责,如:「见教杀昭与备,仆岂病狂也哉。」符合书信这种语体的特点,又显出孙权胸中自有百万雄兵从容不迫的大度。也体现了作者精研史事,善于审时度势和词令政治家风度。
  全诗艺术风格哀怨缠绵,而深情难已,已经初步显示出李商隐诗歌“深情绵邈”(刘熙载《艺概》)的艺术特色。 这样哀怨的诗歌若出自一个中年或暮年人之手,当属平常,可是创作它的却是二十岁左右的李商隐。这正是少年壮志不言愁的黄金时段,可诗人看见鲜嫩的笋时不由而生 “忍剪凌云一寸心”的悲慨,诗也写得哀怨缠绵。这就是很让人诧异的事。事实上,“忍剪凌云一寸心”的悲慨里包蕴着诗人半生的际遇和一种 “先期零落”的忧愁意识。首先,家世孤苦,“沦贱艰虞多” (《安平公诗》),其高祖以来家境已衰落,祖辈几代历官均不过县令。父祖辈又一再年寿不永,不到十岁时,父亲去世。他随母还乡,过着清贫的生活。他在《祭裴氏姊文》就写道:“及衣裳外除,旨甘是急,乃占数东甸,佣书贩舂”。这是他清贫生活的生动写照。此外,他生活的晚唐时代动荡,藩镇割据,宦官擅权,朋党斗争,农民起义不断,而社会又讲究勋阀门第观念,而诗人自己“内无强劲,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),也使他对自己的前途缺乏信心。这两种因素结合在一起就使得诗人自小便表现出一种悲观的情绪。十六岁时写的《无题·八岁偷照镜》便是一个很好的证明。该诗似写一伤怀的女子,而句句实写自己。“八岁偷照镜”,著一“偷”字,写出了其早熟,“长眉已能画”,写其早识。 “五岁诵经书,七岁弄笔砚”(《上崔华州书》),“十六著《才论》、《圣论》,以古文出诸公间”(《(樊南)甲集序》),也是如此;接着十岁能做裙,十二岁弹筝,表明这个女子的慧心兰质,可接着却是十四未嫁,“十五泣春风”了,转向一层悲哀的境地。美质未遇良主,唯有相泣春风了。这种忧愁,王蒙先生称之为“先期愁人”、“先期悲叹”的“夭折意识”,可谓切中肯綮。李商隐这种“先期零落”的忧愁意识伴随了他一生的诗歌创作。譬如:“浪笑榴花不及春,先期零落更愁人”(《回中牡丹为雨所败二首》);看见早梅,也生悲慨:“为谁成早秀?不待作年芳”(《十一月中旬至扶风界见梅花》);而当林花开放,正当其盛时,却又发出“重吟细把真无奈,已落犹开未放愁”(《即日》)的感叹;看见“见说风流极,来当婀娜时”的垂柳他又会觉察到“忍放花如雪,青楼扑酒旗”(《赠柳》)的幻灭感。就算是茂盛青翠的高树,他也会感到“一树碧无情”(《蝉》)。总的说来,李商隐一生困顿,郁郁不得志,加之他的多愁善感,在诗歌创作上,总是要表现出那么一丝忧虑,或出之以典故,或结之以意象,来取得“深情绵邈”的审美感受。而把握他这种“先期零落”的忧愁意识,也是欣赏李商隐这首《《初食笋呈座中》李商隐 古诗》乃至他全部诗歌的钥匙。
  在下面六句中,诗人又写在琵琶横笛等民族乐器的伴奏下,美人和着乐曲,转而跳起了富有边塞特色的舞蹈,用神奇的舞蹈语言,展现出奇异壮丽的塞外风光。客人在她的舞姿中,仿佛看到花门山头黄云在聚拢,茫茫白草胡沙上飒飒寒风在吹过。这些动人的边塞风光,形象地显示了舞蹈粗旷辽阔的特色。这几句把乐器的伴奏和(zou he)美人的舞姿交替描写,用乐曲的节奏写舞姿的变化。用“忽作”置字写乐曲的突起,也写舞姿的突变;用“如有神”写其不凡,用“回回新”写其新奇,把急促跳跃的旋律,千变万化的舞姿写得出人意表,令人应接不暇;诗的语言也随之而生顿挫之感。
  在艺术上,这首也很有特色:首先,境界开阔。诗人在描写上富有变化,参差错落,大开大阖。诗歌中,诗人描写了暴风骤雨的景象,同时又给读者展现一幅凄凉萧索,满目疮痍的秋原荒村图。其次,借景抒情。在诗歌中,诗以《白帝》杜甫 古诗的急风暴雨,喻唐代社会的战乱动荡;以荒村的萧条凄凉,喻“安史乱后”国家的疮痍满目。诗人通过这样的环境的描写,表现了对国家动荡,民不聊生的社会现实沉郁的忧愁与哀思。
  这其实都是些反话,所谓的“心否而词唯”。
  时当二月,又处南方温热地带,柳州早已是百花盛开、春色满园了。可是一场意外的暴风雨却洗劫了百花,送走了春色。这在过着谪居生活的诗人来说,无疑是一种精神打击。本来他还可以寄情景物,排遣内心忧怨的,而现实竟是这样冷酷无情!哀凉的心绪触发了他的诗思。
  这首七律,格律严谨。中间两联,对仗工稳,颈联为流水对,有一种飞动流走的快感。在语言上,特别工于各句(末句例外)第五字的锤炼。首句的“伤”,为全诗点染一种悲怆气氛,而且突如其来,造成强烈的悬念。次句的“此”,兼有“此时”、“此地”、“此人”、“此行”等多重含义,也包含着“只能如此而已”的感慨。三句的“来”,烘托锦江春色逐人、气势浩大,令人有荡胸扑面的感受。四句的“变”,浮云如白(ru bai)云变苍狗,世事如沧海变桑田,一字双关,引发读者作联翩无穷的想象。五句的“终”,是“终于”,是“始终”,也是“终久”;有庆幸,有祝愿,也有信心,从而使六句的“莫”字充满令寇盗闻而却步的威力。七句的“还”,是“不当如此而居然如此”的语气,表示对古今误国昏君的极大轻蔑。只有末句,炼字的重点放在第三字上,“聊”是“不甘如此却只能如此”的意思,抒写诗人无可奈何的伤感,与第二句的“此”字遥相呼应。
  这首诗作也深刻地反映了南宋前期战乱动荡的社会现实。诗中一方面对南宋朝廷不采取抵抗政策,一味退却逃跑,表示出极大的不满,另一方面对向子諲等官兵纷起抗敌的爱国(ai guo)壮举,进行热情地讴歌。这种鲜明的主战态度,在当时是十分可贵的。这首《《伤春》陈与义 古诗》体现了陈与义南渡后的诗风开始转变,能卓然成家而自辟蹊径。宋代刘克庄《后村诗话》前集卷二,说陈与义“建炎以后,避地湖峤,行路万里,诗益奇壮。……以简洁扫繁缛,以雄浑代尖巧,第其品格,故当在诸家之上。”这些评语并非溢美之辞,而是符合南渡后陈与义的诗风特征的。“此诗真有杜忠”这是极有见地的。尽管诗人的爱国感情没有杜甫那样的深厚和强烈,但是在这首七律中显露出来的爱国情思,沉雄浑成的艺术风格,已经不是在形貌上与杜甫相似,而是在气味上逼近杜甫。
  这首诗歌的主旨在于表现作者与李晴江作为知音的深厚友谊,诗中却无一语表达此意,只是写自己夜访友人听其"月下吹笛"时的景象与两人相逢时无言的情状,但自有一股感情之泉流注全篇,这也正体现了袁枚"凡作人贵直,而作诗文贵曲"(《随园夜话》)的诗论理念。
  此诗表达了朋友间的真挚情意,抒写了离别时的缠绵情思,但伤别之中有劝慰,并不一味消沉。诗的语言也平易朴实,颇能感人。在送别诗中,是一首上乘之作。
  “仁祠空在鼎湖边”。“仁祠”,明·杨慎《艺林伐山·仙陀》:“佛寺曰仙陀,又曰仁祠。”在此当指瑶台寺。“鼎湖”,本为古代传说黄帝乘龙升天处,后借指帝王。如清·吴伟业《圆圆曲》“鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。”此句指公主死后,空留下瑶台寺在唐太宗的昭陵旁边。
  “真珠(zhen zhu)小娘下青廓,洛苑香风飞绰绰。”这两句开门见山,写真珠身带袅袅飘动的香风来到洛苑,有如仙姬神女自天而降。着一“下”字,又着一“飞”字,真珠飘然而至之状宛如亲睹,用字极为传神。
  这是一首描写女子思念情人的诗作,诗中的女子,深居高楼,黄昏时分,她因百无聊赖而思念起情人来了。对其思念越浓,就越渴望和他想见,恨不得他立刻出现在楼前,她按耐不住自己焦急的心情,走到楼头前,想去眺望远处,看看他来了没有。可是又蓦然想到他必定来不了,他怎么知道自己在思念他呢?就算知道又如何能这么快就来到跟前呢?她只得止步,折回楼内,欲望还休,欲见而无法相见,这种复杂的心情折磨得她坐立难安,满楼徘徊。此句把女子复杂矛盾的心理和孤寂无聊的失望情态完全表现出来了。
  下句“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很(you hen)像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。
  据载:杨贵妃见安禄山作胡旋舞,心花怒放,竟收安禄山做自己的干儿子,唐玄宗也非常高兴,对安禄山分外器重,委任他为三镇节度使。但恰恰是他们的这位干儿子对他们举起了反叛的大旗。大唐帝国也从此滑向衰亡的深渊。
  刘长卿在前两句之中巧妙地隐括了李穆原唱的诗意,毫不著迹,运用入化。后两句则进而写主人盼客至的急切心情。这里仍未明言企盼、愉悦之意,而读者从诗句的含咀中自能意会。年长的岳父亲自打扫柴门迎接远方的来客,显得多么亲切,更使人感到他们翁婿间融洽的感情。“欲扫柴门”句使人联想到“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”(杜甫《客至》)的名句,也表达了同样欣喜之情。末句以景结情,更见精彩,其含意极为丰富。“青苔黄叶满贫家”,既表明贫居无人登门,颇有寂寞之感,从而为客至而喜;同时又相当于“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅”的自谦。称“贫”之中流露出好客之情,十分真挚动人。

创作背景

  据今人考证,秦襄公七年(周幽王十一年,公元前771年),周王室内讧,导致戎族入侵,攻进镐京,周王朝土地大部沦陷,秦国靠近王畿,与周王室休戚相关,遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。

  

桑翘( 先秦 )

收录诗词 (1438)
简 介

桑翘 桑翘(一四八零—一五四六)字民起,明常熟人。桑瑾长子。弘治举人,知万安县,迁泉州通判,乞养归。纵情诗酒,笑傲以终。有《寒青集》、《西岩即事》等。

古游侠呈军中诸将 / 游侠篇 / 厉文翁

开元文物盛,孟子生荆岫。斯文纵奇巧,秦玺新雕镂。
"江外历千岑,还归少室吟。地闲缑岭月,窗迥洛城砧。
"浮屠从西来,事者极梁武。岩幽与水曲,结构无遗土。
"一径春光里,扬鞭入翠微。风来花落帽,云过雨沾衣。
败叶平空堑,残阳满近邻。闲言说知己,半是学禅人。"
乱水通三楚,归帆挂五湖。不知从此去,何处是前途。"
"相梦如相见,相思去后频。旧时行处断,华发别来新。
看看打破东平苑,犹舞庭前玉树花。"


和胡西曹示顾贼曹 / 胡仔

"归岫香炉碧,行吟步益迟。诸侯师不得,樵客偶相随。
蛮溪雪坏蜀江倾,滟滪朝来大如屋。"
"楚王宫地罗含宅,赖许时时听法来。(早梅赠李商隐。
"三辰至精气,生自苍颉前。粤从有文字,精气铢于绵。
清猿时带角声来。六朝明月唯诗在,三楚空山有雁回。
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
一番芙蓉含日开。茭叶深深埋钓艇,鱼儿漾漾逐流杯。
吟高矍然起,若自苍旻掷。短烛堕馀花,圆蟾挂斜魄。


贺新郎·三山雨中游西湖 / 杨朴

海上应无肉马踪。赤水梦沈迷象罔,翠华恩断泣芙蓉。
剑离孤匣欲吹毛。清秋月色临军垒,半夜淮声入贼壕。
云帆高挂一挥手,目送烟霄雁断行。"
芜庭春意晓,残枿烬烟生。忽忆王孙草,前年在帝京。"
月明朗朗溪头树,白发老人相对棋。
带香入鲍肆,香气同鲍鱼。未入犹可悟,已入当何如。
犹见邻僧为引泉。龛上已生新石耳,壁间空带旧茶烟。
是敢驱颓波,归之于大川。其文如可用,不敢佞与便。


多歧亡羊 / 杨轩

默祷三真后,高吟十字还。只应江上鸟,时下讼庭间。"
"凡鸟爱喧人静处,闲云似妒月明时。
所以文字妖,致其国朝迁。吾唐革其弊,取士将科县。
俗态既斗薮,野情空眷恋。道人摘芝菌,为予备午馔。
风光当日入沧洲。"
"兵绕临淮数十重,铁衣才子正从公。军前草奏旄头下,
"无端溪上看兰桡,又是东风断柳条。双鬓多于愁里镊,
奸佞岂能惭误国,空令怀古更徘徊。


唐多令·苕溪有牧之之感 / 计默

若把重门谕玄寂,何妨善闭却无关。"
夕霭垂阴野,晨光动积流。家山一夜梦,便是昔年游。"
却羡无愁是沙鸟,双双相趁下斜阳。"
深秋犹见海山微。风前几降青毛节,雪后应披白羽衣。
迩来向千祀,云峤空峥嵘。石上橘花落,石根瑶草青。
"促杼声繁萤影多,江边秋兴独难过。云遮月桂几枝恨,
率怕人言谨,闲宜酒韵高。山林若无虑,名利不难逃。"
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。明朝有忙事,召客斫桐孙。


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 陈逅

赖是水乡樗栎贱,满炉红焰且相亲。
"水寒孤棹触天文,直似乘槎去问津。
"如练如霜干复轻,西风处处拂江城。长垂钓叟看不足,
人前尽是交亲力,莫道升沈总信天。"
"乌蟾俱沈光,昼夜恨暗度。何当乘云螭,面见上帝诉。
手指既已胼,肌肤亦将瘯。一苞势欲陊,将撑乏寸木。
仍闻陇蜀由多事,深喜将军未白头。"
"默坐非关闷,凝情只在诗。庭闲花落后,山静月明时。


乌夜啼·离恨远萦杨柳 / 释妙总

"闻君一曲古梁州,惊起黄云塞上愁。
寒机深竹里,远浪到门前。何处思乡甚,歌声闻采莲。"
浓露湿莎裳,浅泉渐草屩。行行未一里,节境转寂寞。
蝉吟古树想歌声。虽将玉貌同时死,却羡苍头此日生。
静极亭连寺,凉多岛近楼。吟游终不厌,还似曲江头。
"凿池收赪鳞,疏疏置云屿。还同汗漫游,遂以江湖处。
五峰攒寺落天花。寒潭盥漱铜瓶洁,野店安禅锡杖斜。
"故乡归路隔高雷,见说年来事可哀。村落日中眠虎豹,


玉楼春·琼酥酒面风吹醒 / 刘时中

浪倒长汀柳,风欹远岸楼。奔逾怀许竭,澄彻泗滨休。
远根穿古井,高顶起凉飙。影动悬灯夜,声繁过雨朝。
何处有明月,访君听远风。相将归未得,各占石岩东。"
不似扁舟钓鱼者,免将心事算浮荣。"
"心似孤云任所之,世尘中更有谁知。愁寻冷落惊双鬓,
岩瀑无时滴薜萝。云外山高寒色重,雪中松苦夜声多。
哀弦怨柱合为吟,cL我穷栖蓬藋里。初悲湿翼何由起,
语直瑟弦急,行高山桂芬。约我为交友,不觉心醺醺。


更漏子·对秋深 / 姚岳祥

"几降真官授隐书,洛公曾到梦中无。眉间入静三辰影,
自有风流助少年。欹枕卧吟荷叶雨,持杯坐醉菊花天。
"八都上将近平戎,便附輶轩奏圣聪。三接驾前朝觐礼,
"三秋万里五溪行,风里孤云不计程。
蜂蝶绕来忙绕袖,似知教折送邻家。
美人楼上歌,不是古凉州。"
山期须早赴,世累莫迟留。忽遇狂风起,闲心不自由。
积叠山藏蜀,潺湲水绕巴。他年复何处,共说海棠花。"


清溪行 / 宣州清溪 / 徐如澍

碧山烟散避秦溪。楼台稍辨乌城外,更漏微闻鹤柱西。
"红垆高几尺,颇称幽人意。火作缥醪香,灰为冬醷气。
"凤里前年别望郎,丁宁唯恐滞吴乡。劝疏杯酒知妨事,
"大风卷水,林木为摧。意苦若死,招憩不来。
"邯郸旧公子,骑马又鸣珂。手挥白玉鞭,不避五侯车。
如今若到乡中去,道我垂钩不钓鱼。"
露繁山草湿,洲暖水花开。去尽同行客,一帆犹未回。"
云帆高挂一挥手,目送烟霄雁断行。"